NORAVISION Animation
For
Qatar Airways
Woolina and the No Birds

Woolina and the No Birds

Persian (Farsi), Arabic, English, Russian, Turkish
Chinese, English
80 minutes
Animation category
Target Audience 3-7
Production Year 2024
Status Completed
Available Rights Worldwide
Woolina is a young sheep who dreams of flying, but in her world, only birds can fly airplanes. Even though her father and others doubt her, Woolina does not give up. She and her friends are inspired by her favorite hero, Super Owl, and decide to follow their dreams. They work hard, face many challenges, and try to join a flight school. Their goal is to take part in an exciting race that could change their lives forever.
Trailer
Arabic English
Screener
Arabic English
Once Upon a Time In a Jungle

Once Upon a Time In a Jungle

Persian (Farsi), Arabic
English
3 seasons
182 episodes
10 minutes
Animated Series category
Target Audience Preschool
Production Year 2017
Status Completed
In the Forest of Thousand Trees, many little animals live in pretty houses built in tree trunks. These playful friends sometimes make mistakes, get into fights, or annoy each other. But when they see their errors, they say sorry and start playing together again. Each story shows the small ups and downs of their daily life, teaching lessons about friendship, kindness, and understanding. Through fun adventures and gentle lessons, the series helps children learn how to get along and enjoy time with friends and family.
Trailer
Arabic English
Screener
Arabic Arabic Arabic Arabic Arabic English English English
Babaie

Babaie

Persian (Farsi), Arabic, English
English
208 episodes
7 minutes
Animated Series category
Target Audience 3-7
Production Year 2020
Status Completed
Available Rights Worldwide
In a cute animal world, a little sheep named Baba’ee lives with her family. Each episode shows a small problem or question in her daily life. Baba’ee and her sister try to solve it by themselves, but they often ask the grown-ups for help. Sometimes friends like Ziba, Malous, Hidi, Misha, and Hazel join them in finding solutions. The series teaches teamwork, curiosity, and kind behavior. Through these gentle adventures, children learn how to work together, solve problems, and understand others.
Trailer
English Arabic
Screener
Arabic English
The Return

The Return

Persian (Farsi), Arabic
English
80 minutes
Animation category
Target Audience All Ages
Production Year 2015
Status Completed
Available Rights Worldwide
The Return is a historical story set in the old city of Najran in Yemen, about 100 years before Islam. The animated film follows Haran, a young man who faces drama, love, and sadness on his journey. He meets danger, makes hard choices, and learns about life and himself. Haran’s story shows that hope, courage, and love can guide a person, even in the toughest times. The film shares history in a way that is easy to understand and emotionally moving.
Trailer
English Arabic
Screener
Arabic English
Roby and Ruby

Roby and Ruby

Persian (Farsi), English
English, Russian
3 seasons
78 episodes
7 minutes
Animated Series category
Target Audience Preschool
Production Year 2025
Status Completed
Available Rights Worldwide
Roby and Ruby are two playful best friends who explore a bright and imaginative world together. Each day brings a small adventure that can be funny, surprising, or a little challenging. They sometimes make mistakes but quickly learn by helping each other, solving problems, and staying creative. Even when things go wrong, they turn the moment into something fun. With sweet moments, silly misunderstandings, and big smiles, their stories highlight friendship, kindness, and curiosity, encouraging children to see the world with joy and imagination.
Trailer
English
Screener
English English English
Woolina and the Heros

Woolina and the Heros

Persian (Farsi), English, Russian, Turkish
English
4 seasons
52 episodes
10 minutes
Animated Series category
Target Audience 3 - 7
Production Year 2025
Status Completed
In this series, children join the Flying School team and go on missions to help villagers and solve small problems in their community. Each episode teaches them useful skills, practical knowledge, and good values that help them grow. After finishing a mission, they earn a special badge to show their progress. As they collect more badges, they move closer to their big dream. When all badges are earned, the team is ready for an exciting and long-awaited journey into space.
Trailer
English
Screener
English English English English